حداقل ۱۰۰۰ پرنده بر اثر برخورد با ساختمان «مک کورمیک» در شیکاگو، در زمان مهاجرت به سمت جنوب، جان خود را از دست دادند. مردم داوطلب هنوز در حال بازیابی لاشه پرندگان در فاصله ۱.۵ مایلی این ساختمان هستند، این ساختمان بزرگترین مرکز همایش در آمریکای شمالی است که عمدتاً با شیشه پوشانده شده است. سالانه بیش از یک میلیارد پرنده در اثر برخورد به ساختمان‌های بزرگ می‌میرند، پرندگان آسیب‌دیده در شیکاگو نیز به احتمال زیاد از کانادا و در مسیر آمریکای جنوبی و مرکزی پرواز می‌کردند.