یوسف بینا در گفت‌وگو با ایسنا اظهار کرد: شهریار یکی از شاعران بزرگ معاصر ایران است که در قالب‌های سنتی، به‌ویژه غزل، بسیار مردمی و محبوب است. اشعار عاشقانه و عارفانه او از طریق موسیقی نیز به میان مردم آمده و برخی از زیباترین تصنیف‌های معاصر بر اساس شعرهای او ساخته شده‌اند.

وی با بیان اینکه اشعار شهریار از نظر زبان ساده و صمیمی هستند و محتوای عاشقانه و عارفانه آن‌ها باعث شده به راحتی میان مردم جای بگیرند، افزود: از جمله آثار معروف او، شعر ستایش امام علی(ع) است که شهرتی فراگیر دارد. همچنین شهریار در زبان ترکی نیز، به ویژه از طریق منظومه «حیدربابا»، جزو شاعران برجسته شناخته می‌شود.

این شاعر در خصوص انتقادهایی که به نام‌گذاری روز ملی شعر و ادب فارسی در روز بزرگداشت شهریار وارد شده است، گفت: این انتقادها ارتباطی به جایگاه استاد شهریار ندارد، اما این نام‌گذاری که حدود ۲۵ سال پیش توسط نماینده تبریز انجام شد و اغراق‌هایی درباره جایگاه استاد صورت گرفت، اقدامی نادرست و باعث ایجاد نگاه تنگ‌نظرانه نسبت به شعر و ادب فارسی شد.

بینا با تأکید بر اهمیت فراموش کردن این موضوعات افزود: امروز که از نام‌گذاری این روز و انتقادها گذشته است، باید روز بزرگداشت استاد شهریار که روز شعر و ادب فارسی نیز هست، به عنوان روزی مهم و ارجمند در تقویم گرامی داشته شود و برنامه‌ها و فعالیت‌ها نیز حول محور آن متمرکز شود.

وی با بیان اینکه شعر و ادب فارسی بزرگ‌ترین میراث فرهنگی کشور در جهان امروز و مهم‌ترین عامل هویتی ما ایرانیان است، ادامه داد: این میراث می‌تواند زمینه‌ساز تحقق آرمان‌های اجتماعی، سیاسی، اقتصادی، فرهنگی و ملی باشد.

این پژوهشگر زبان و ادبیات زبان فارسی در خصوص نگاه شهریار به فرهنگ محلی و زبان‌های دیگر گفت: شهریار شاعری شناخته‌شده و بزرگ بود که علاوه بر توجه به فرهنگ محلی، آداب و رسوم زادگاه خود و زبان ترکی، در شعر فارسی نیز مهارت داشت. این موضوع باعث شد تا علاوه بر انعکاس آئین‌ها و ارزش‌های محلی، مذهبی و بومی در اشعارش، آثار او نماد منطقه آذربایجان نیز باشد. شهریار با ادبیات جهان آشنا بود و زندگی خود را تماماً در اختیار شعر و ادبیات قرار داده بود.

بینا در ادامه گفت: شهریار تلاش می‌کرد مفاهیم جهانی و فرامِلی را نیز در شعر خود بگنجاند؛ از جمله در شعر «پیام به انیشتین» و اشعاری که درباره مادر خود سرود، که محتوایی جهانی دارند و در تمام زمان‌ها و مکان‌ها با ارزش و مورد قبول هستند.

وی با اشاره به اینکه نگاه شهریار به مردم و جامعه از طریق زبان ساده، صمیمی و واژگان عامه و مفاهیمی که مردم به آن‌ها علاقه دارند بازتاب پیدا کرده است، افزود: موضوعاتی مانند عشق، عرفان، اعتقاد به اهل بیت، مسائل بومی و عاطفی در اشعار او برجسته است و مردم می‌توانند از شعر شهریار وفاداری به عشق، اهمیت عواطف انسانی، اوج‌های عرفانی و نگاه عاشقانه به مفاهیم مذهبی را بیاموزند.

این شاعر تصریح کرد: یکی از مهم‌ترین درس‌هایی که شهریار می‌تواند به شاعران جوان بدهد، استفاده از عناصر بومی، ملی، دینی و حتی مفاهیم جهانی برای غنی کردن محتواست؛ همچنین از نظر فرم، او به شاعران جوان می‌آموزد که باید جسارت داشته باشند و از زبان و کلمات امروزی در کنار زبان و مفاهیم ادبیات سنتی به گونه‌ای استفاده کنند که در هم تنیده شده و زبان شاعرانه‌ای نو خلق شود.

انتهای پیام