• شنبه / ۹ آذر ۱۳۸۷ / ۱۳:۵۷
  • دسته‌بندی: فرهنگ2
  • کد خبر: 8709-04986
  • خبرنگار : 71191

«يكي از كتاب‌هاي آذرنوش هنوز به فارسي ترجمه نشده است» گفته‌هاي مهدي رهبر درباره‌ي آذرنوش

يك باستان‌شناس اعتقاد دارد: از نظر علمي، باستان‌شناسي ايران يكي از دانشمندان خوب خود را از دست داده است. مهدي رهبر در گفت‌وگو با خبرنگار بخش ميراث فرهنگي خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، اظهار كرد: آذرنوش در زمينه‌ي باستان‌شناسي دوره‌ي تاريخي، يكي از باستان‌شناسان موفق بود و تحصيلات عالي خود را نيز در ايران و خارج از ايران گذرانده بود و دقتي كه در كار باستان‌شناسي داشت، منحصربه‌فرد بود. جزييات و ريزه‌كاري‌هايي كه او مي‌ديد و پيش‌بيني‌هايي كه در اين حوزه مي‌كرد، بسيار ارزنده بودند. وي گفت: او دست‌پرورده‌ي يكي از بزرگان باستان‌شناسي ايران به نام دكتر باقرزاده بود كه تحولي را در باستان‌شناسي پيش از انقلاب ايجاد كرد. آذرنوش نيز چون زير دست او بود، از نظر دقت، امانت و كارهاي مهم علمي باستان‌شناسي موفق بود. او ادامه داد: آذرنوش دانشجويان زيادي را پرورش داد، بخصوص سخت‌گيري‌هاي به‌جايي برخلاف برخي استادان دانشگاه داشت، هرچند ممكن بود، تلخي را در بين دانشجويان ايجاد كند، ولي واقعيت اين بود كه او دلش مي‌خواست، دانشجو كار را به‌خوبي انجام دهد و موفق باشد. اين باستان‌شناس بيان كرد: او بسيار رك و راست صحبت مي‌كرد و حتا انتقادهاي خود را با صداقت به بقيه مي‌گفت. رهبر درباره‌ي كارهاي ناتمام آذرنوش، اظهار داشت: اين اواخر او در قلعه‌ي يزدگرد كرمانشاه مربوط به دوره‌ي اشكاني و ساساني كار كرده بود كه اگر آن را به ثمر مي‌رساند، كار بسيار ارزنده‌اي مي‌شد. وي اضافه كرد: آذرنوش مقالات زيادي را در ايران و خارج از ايران چاپ كرد و يكي از كتاب‌هايش كه پايان‌نامه دكتري او نيز بود، به نام «خانه‌ي اربابي حاجي‌آباد فارس» پيش از انقلاب به زبان انگليسي به چاپ رسيده بود و متأسفانه هنوز به فارسي ترجمه نشده است. انتهاي پيام
  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید
captcha