در حالی‌که طوفان‌های برفی سهمگین، خیابان‌های نیویورک و شیکاگو را زیر لایه‌ای از یخ مدفون کرده‌اند، غرب ایالات متحده هنوز در انتظار نخستین نشانه‌های واقعی زمستان است. این تضاد عجیب، تنها اتفاقی تصادفی نیست؛ بلکه بازتاب مستقیم الگوهای جهانی اقلیم و پدیده‌ای به نام «لانینا» است که امسال دوباره قدرت‌نمایی می‌کند.