• یکشنبه / ۱۲ بهمن ۱۴۰۴ / ۱۸:۳۹
  • دسته‌بندی: سینما و تئاتر
  • کد خبر: 1404111206919
  • خبرنگار : 71342

صحنه پایانی تئاتر فجر رقم خورد

صحنه پایانی تئاتر فجر رقم خورد

مراسم اختتامیه جشنواره تئاتر فجر برای معرفی برگزیدگان این رویداد در تالار وحدت بدون سخنرانی رسمی برگزار شد و برای برگزیدگان نیز جایگاهی برای صحبت درنظر گرفته نشده بود اما تعدادی از هنرمندان برگزیده، صحبت‌هایی را در قالب گلایه و درخواست بدون میکروفن مطرح کردند.

به گزارش خبرنگار ایسنا، آیین پایانی این رویداد، شامگاه ۱۲ بهمن ماه با حضور سید عباس صالحی، وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی، مهدی شفیعی، معاون هنری وزارت ارشاد، رضا مردانی، مدیر کل هنرهای نمایشی، رائده فریدزاده رئیس سازمان سینمایی، نیکنام حسینی‌پور، رییس مرکز روابط عمومی و اطلاع‌رسانی وزارت ارشاد در تالار وحدت برگزار شد.

صحنه پایانی تئاتر فجر رقم خورد

پیش از آغاز رسمی این مراسم، قطعاتی تعزیه همراه با اجرای ملودی سرود «ای ایران» در لابی تالار وحدت اجرا شد.

فریده سپاه منصور، کاظم هژیرآزاد،داود فتحعلی بیگی، بهرام ابراهیمی، جهانگیر الماسی، رضا بنفشه‌خواه، محمد بهرامی و ...  از جمله حاضران در این مراسم بودند که اجرای آن را شهرام شکیبا برعهده داشت.

تلاوت آیاتی چند از قرآن، سرود ملی جمهوری اسلامی و پخش تیزری از جشنواره، بخش‌های آغازین این مراسم بود. در ادامه، سید وحید فخر موسوی، دبیر این دوره از جشنواره، به جای ارایه گزارش، یادداشتی را درباره روند برگزاری جشنواره امسال ارایه کرد.

در ادامه، شهرام شکیبا که اجرای برنامه را بر عهده داشت، با خوشامدگویی و با بیان اینکه حال هیچ کدام ما خوب نیست اما هنر، بخشی از زندگی است، جوایز بخش فراگیر را اعلام کرد.

جوایز این بخش با حضور سید عباس صالحی، مهدی شفیعی و فاطمه عباسی معاون امور توانبخشی کشور با حضور جمعی از هنرمندان شرکت‌کننده در بخش فراگیر بر روی سن اهدا شد.

صحنه پایانی تئاتر فجر رقم خورد

برگزیدگان بخش فراگیر (صحنه‌ای) 

شهرام کرمی، شهرام زرگر و آرش دادگر داوری بخش فراگیر را برعهده داشتند. 

احمد صفدری، برگزیده بخش موسیقی برای موسیقی نمایش «برنو» از کهگیلویه و بویراحمد تقدیر شد.

هانی چراغی، برای نمایش «هملت به روایت کوچه و بازار» از ایلام به عنوان برگزیده بخش طراحی لباس معرفی شد. 

مصطفی محمدی دوست و بابک طاهری برای نمایش «چهل تیکه» از چهارمحال و بختیاری در بخش طراحی صحنه برگزیده شدند.   

برگزیدگان بازیگری زن این بخش به شرح زیر معرفی شدند: جایزه ویژه در بخش بازیگری جسمی حرکتی به پرستو مام احمدی برای نمایش «ماهرخ» از آذربایجان غربی و یسنا کریمی آذر برای نمایش «مداخلات لازم در یک اتفاق مینی مالیستی» از آذربایجان شرقی تقدیم شد. 

در بخش بازیگری نانیسم، سمیرا شیرخانی برای نمایش «هملت به روایت کوچه و بازار» از ایلام تقدیر شد. 

در بخش شنوایی، از سعیده کوه برای نمایش «آنفارکتوس» از یزد تقدیر به عمل آمد.
 
در بخش بینایی، فائزه محمدآبادی برای نمایش «هولوگرام» از خراسان رضوی مورد تقدیر قرار گرفت.

در بخش ذهنی، شنو قادری برای نمایش «اینجا جای منه» از کرمانشاه تقدیر شد. 

همچنین فهیمه خسروی، بازیگر همراه برای نمایش «چهل تیکه» از چهارمحال و بختیاری تقدیر شد. 

برگزیدگان بخش بازیگری مرد عبارتند از: 

در بخش بازیگری جسمی حرکتی دانیال قاسمیان برای نمایش «هولوگرام» از خراسان رضوی تقدیر شد.

در بخش بازی با اختلال بینایی محمدمهدی هاشم‌بیگی برای نمایش «هملت به روایت کوچه و بازار» از ایلام مورد تقدیر قرار گرفت. 

جایزه بازیگری در بخش شنوایی به علی ارسب برای نمایش «اینجا جای منه» از کرمانشاه اهدا شد. 

جایزه ویژه بخش نانیسم به فضل الله باقری برای نمایش «برنو» از کهگیلویه و بویر احمد تعلق گرفت. 

رضا علوی به عنوان بازیگر همراه برای نمایش «رختشورشاه» از چهارمحال و بختیاری تقدیر شد.  

نمایشنامه؛ برگزیده بخش نمایشنامه‌نویسی علیرضا ترابی برای نمایش «هولوگرام» از خراسان رضوی شناخته شد. 

کارگردانی، یاسر خالقی برای کارگردانی نمایش «برنو» از کهگیلویه و بویر احمد تقدیر شد.

جایزه ویژه ،مجتبی مرادی برای نمایش «اینجا جای منه» از کرمانشاه جایزه ویژه بخش فراگیر را از آن خود کرد.

برگزیدگان نمایش‌های خیابانی بخش فراگیر 

در بخش موسیقی مهدی الصاق و معین دهقان برای موسیقی نمایش «هشت سین» از اصفهان به عنوان برگزیده معرفی شدند. 

صابر کوکبی‌اصل برای نمایش «وارنو» از کهگیلویه و بویر احمد» برگزیده بخش طراحی فضا شد. 

هدیه جبارزادگان، بازیگر دارای اختلال جسمی حرکتی برای نمایش «وارنو» از کهگیلویه و بویر احمد برگزیده شد. 

معصومه جهان‌پور، بازیگر همراه برای نمایش «وارنو» از کهگیلویه و بویر احمد به عنوان برگزیده شناخته شد. 

برگزیده بخش بازیگری مرد با اختلال جسمی حرکتی، محمد زارع‌زاده برای نمایش «کفش‌ها و بندهایش» از یزد معرفی شد.

برگزیده بازیگری نانیسم علی اصغر اسماعیلی برای نمایش «اتفاق» از ایلام شناخته شد. 

برگزیده بازیگری با اختلال ذهنی، علیرضا توکلی برای نمایش «هشت سین» از اصفهان معرفی شد. 

مصطفی کولیوندی به عنوان بازیگر همراه برای نمایش «اتفاق» از ایلام برگزیده شد. 

در بخش طرح‌وایده، صادق حسین‌پور برای طرح و ایده نمایش «مرغ شیشه‌ای» از گیلان برگزیده شد.  

جایزه کارگردانی بخش فراگیر به رضا وفانیا برای نمایش «وارنو» از کهگیلویه و بویراحمد رسید.

بعد از اعلام برگزیدگان بخش فراگیر، یکی از حاضران در مراسم در میان تماشاگران با خطاب قرار دادن مجری برنامه، گفت: ۱۷ سال است که با وجود ناشنوایی، در تئاتر زحمت می‌کشم و نمی‌بخشم کسانی را که حق مرا ضایع کردند.

شکیبا هم‌ خطاب به او، اعتراض را حق طبیعی افراد دانست و عنوان کرد که این اتفاق‌ها در جشنواره‌ها رخ می‌دهد.

اجرای یک قطعه نمایشی، دیگر بخش این برنامه بود که در آن با ارجاعاتی به نمایشنامه‌های اکبر رادی و بهرام بیضایی، از این دو هنرمند یاد شد و در پس زمینه هم قاب عکس‌هایی از هادی مرزبان، یعقوب صباحی، بهرام بیضایی، مهدی ثانی، رضا رویگری که همه آنان در چند ماه اخیر از دنیا رفته‌اند، دیده می‌شد.

در پایان این بخش، تصاویری از دیگر هنرمندان درگذشته همچون شیرین یزدان بخش، مژده دایی، سارینا رزاق مرندی، بتسابه نعیمایی، ابوالحسن عاشوری، ناصر تقوایی، جمال اجلالی، پرویز سنگ سهیل و .... پخش شد و حاضران به احترام آنان به پا خاستند و آنان را تشویق کردند.

سپس با حضور داود فتحعلی بیگی، بهرام ابراهیمی و حسین مسافر آستانه و در حالی که اعضای هیات داوران بخش‌های مختلف در پس زمینه صحنه بر صندلی‌هایی نشسته بودند، جوایز بخش دیگر گونه‌های اجرایی اهدا شد.

لوح تقدیر و جایزه نقدی بخشدیگرگونه‌های اجرایی به رضا غیور برای نمایش «بیست و چهار دقیقه و ۳۳ ثانیه» از تهران به دلیل استفاده مناسب از تمهیدات دیگرگونه‌های اجرایی تقدیم شد.
در بخش طراحی نور نمایش‌های صحنه‌ای مرتضی فرهادنیا برای نمایش «فروید» مورد تقدیر قرار گرفت.
سعید موذنی به عنوان برگزیده بخش طراحی گریم برای نمایش‌های خیابانی «خانواده آقای هاشمی» و «بهمنشیر یک نفر» معرفی شد.
فرزانه رادفر، به عنوان برگزیده طراحی گریم نمایش صحنه‌ای «جهنمیان» تقدیر شد.
در بخش موسیقی نمایش‌های خیابانی از مصطفی نظری و علی پیلارام برای نمایش «بهمنشیر یک نفر» تقدیر شد.
جایزه موسیقی برگزیده این بخش به علی خاتمی برای نمایش «هیچ پلاس» رسید.
در بخش موسیقی نمایش‌های صحنه‌ای «ایران من» از علی‌سینا رضانیا برای نمایش «همای» تقدیر ویژه شد.
در بخش طراحی صدا و موسیقی نمایش‌های صحنه‌ای از مهدی احمدی و سینا میری برای نمایش «گُر (بردین)» تقدیر شد.
جایزه برگزیده بخش طراحی صدا و موسیقی نمایش‌های صحنه‌ای به علی پیلارام، مهرداد ذاکری و علی اسدی برای نمایش «گداز» رسید.
نفر برگزیده طراحی لباس در بخش نمایش‌های خیابانی مجتبی خلیلی برای نمایش «بهمنشیر یک نفر» اعلام شد.
در بخش طراحی لباس نمایش‌های صحنه‌ای از میترا قاسمی برای نمایش «بیست و یک نفر» تقدیر شد.
همچنین، آژمان بیژنی نسب، نجمه زارعی و سهیلا شیبانیان برای نمایش «جهنمیان» به عنوان برگزیدگان بخش طراحی لباس نمایش‌های صحنه‌ای اعلام شدند.

جایزه ویژه تعامل و مشارکت با تماشاگر در بخش دیگرگونه‌های اجرایی به اجراهای «کرگدن» با طراحی و ایده‌پردازی علیرضا طاهریان دهکردی و همچنین اجرای «H2O» با طراحی و ایده‌پردازی امید اکبری اهدا شد.
جایزه فضاسازی مناسب در بخش دیگرگونه‌های اجرایی به «زار» با طراحی و ایده‌پردازی عرفان زارعی و اجرای «گویاگویا گوی‌هایش را گم کرده است» با طراحی و ایده‌پردازی فریبر رسولی‌پور تقدیم شد.
در بخش طراحی فضای نمایش‌های خیابانی «ایران من» از حسن سبحانی مینابی برای نمایش «قاب‌های خالی» تقدیر شد.
همچنین در بخش طراحی فضای نمایش‌های خیابانی اصلی از هانیه نقیب‌پور برای نمایش «جهانبخش» وامیر امینی برای نمایش «هیچ پلاس» تقدیر شد.
برگزیده بخش طراحی فضا در نمایش‌های خیابانی اصلی علیرضا شمس برای نمایش «کوران» بود.
برگزیده طراحی حرکت در بخش نمایش‌های خیابانی اصلی، حسین کاظمی برای نمایش «بهمنشیر یک نفر» معرفی شد.
برگزیده طراحی صحنه در بخش نمایش‌های فجرپلاس مرتضی کوهی برای نمایش «ناگه‌آن» شناخته شد.
در بخش طراحی صحنه نمایش‌های صحنه‌ای از سعید زارع و علی رفیعی برای نمایش «بی‌تابستان» تقدیر شد.
مرتضی فرهادنیا برای نمایش «فروید» به عنوان برگزیده بخش طراحی صحنه نمایش‌های صحنه‌ای معرفی شد.

نمایش‌های برگزیده سازمان شهرداری تهران در بخش «ایران من» عبارتند از نمایش «جایی در انتهای خیابان» به نویسندگی محسن عالم‌زاده با کارگردانی مشترک احمد ندافی و صادق نصیری از یزد و نمایش خیابانی «ایراندخت» به نویسندگی مصطفی کوولیوندی با کارگردانی آدینه رحیم از اصفهان

در ادامه، جوایز مکتب شهید قاسم سلیمانی در بخش صحنه‌‎ای و خیابانی بدین شرح اعلام شد:
نمایش‌ صحنه‌ای «هیولاکش» به نویسندگی مهدی سیم‌ریز با کارگردانی محمد جهانپا از مشهد
نمایش‌ صحنه‌ای «وی‌لا» به نویسندگی و کارگردانی سیروس همتی از تهران
نمایش‌ صحنه‌ای «نقل سرخ» به نویسندگی آرش عباسی و کارگردانی سعید یزدانی از اصفهان
نمایش‌ صحنه‌ای « برای هانا» به نویسندگی و کارگردانی مریم شعبانی از تهران
نمایش خیابانی «خط عاشقی» به نویسندگی و کارگردانی آراد احمدخانی (ستاد ارتش جمهوری اسلامی ایران)

جایزه اجراگری مناسب در بخش دیگرگونه‌های اجرایی به پرفورمنس «گُم» با طراحی و ایده‌پردازی احسان دبیر اهدا شد.
جایزه بازیگری زن در بخش نمایش‌های خیابانی «ایران من»به طور مشترک به نجمه مهرابی برای نمایش «ننه لیلا» و آرزو جعفری برای نمایش «اسگپ درایور» تقدیم شد.
در بخش بازیگری زن نمایش‌های خیابانی اصلی یسرا ناصری‌پور برای نمایش «سورئالیست» و سعیده دایی‌زاده برای نمایش «جهانبخش» به طور مشترک مورد تقدیر قرار گرفتند.
برگزیده بخش بازیگری زن نمایش‌های خیابانی اصلی آرزو علی‌پور برای نمایش «هیچ پلاس» معرفی شد.
برگزیدگان بازیگری زن در بخش نمایش‌های فجر پلاس به طور مشترک به شادی امیری برای نمایش «ناگه‌آن» و سیمین به‌فر برای نمایش «مرگ معلق» رسید.
در بخش بازیگری زن نمایش‌های صحنه‌ای «ایران من» از طیبه نیک‌آزاد برای نمایش «وی لا» تقدیر شد.
جایزه برگزیده بازیگری زن نمایش‌های صحنه‌ای این بخش به گروه بازیگران نمایش «هما» اهدا شد.
در بخش بازیگری زن در نمایش‌های صحنه‌ای از نسرین دماوندی برای نمایش «سنگ کاغذ پایان» و نوژان کریم‌زاده برای نمایش «گداز» تقدیر شد.
الهه کریمی برای نمایش «بی تابستان» در بخشبازیگری زن نمایش‌های صحنه‌ای،به عنوان برگزیده معرفی شد.
در بخش بازیگری مرد نمایش‌های خیابانی «ایران من» از امیر جلالی برای نمایش «یک و هفده دقیقه» تقدیر شد.
جایزه برگزیده بخش بازیگری مرد نمایش‌های خیابانی‌ نیز به رسول احمدی برای نمایش «اسگپ درایور» و «ققنوس» اهدا شد.
در بخش بازیگری مرد نمایش‌های خیابانی اصلی از میثم سرآبادانی برای بازی در نمایش «تریبون»، احمد شریفی برای بازی در نمایش‌های «هیچ پلاس» و «بارش» و فردین بیگ‌زاده برای نمایش «ماتیشکا» تقدیر شد.
سید پویا امامی برای بازی در نمایش‌های «کوران»، «بهمنشیر یک نفر» و «خانواده آقای هاشمی»بازیگر برگزیده نمایش‌های خیابانی اصلی شد.

بازیگر برگزیده بخش بازیگری مرد نمایش‌های فجرپلاس، مصطفی ابراهیمی برای نمایش «راز شکست فاتحان» معرفی شد.
برگزیدگان بخش بازیگری مرد نمایش‌های صحنه‌ای «ایران من» به طور مشترک، مهدی افتخاری ‌فرد برای نمایش «صحرامرد» و افشین قیاثی برای نمایش «وی لا» اعلام شدند.
در بخش بازیگری مرد نمایش‌های صحنه‌ای از محمد اسلامی برای نمایش «کرشن دو» و طاها محمدی برای نمایش «بیست و یک» تقدیر شد.
همچنین سجاد بختیاری‌زاده برای بازی در نمایش «میخواستم اسب باشم» جایزه برگزیده بازیگری مرد نمایش‌های صحنه‌ای را از آن خود کرد.
مالک آبسالان، هنرمند تئاتر خیابانی برای نمایش «چهل تیکه از حکایات حکیم» از دهلران و به پاس ۲ دهه تلاش مستمر در حوزه نمایش خیابانی کشور تجلیل شد.
جایزه ویژه بازیگری نمایش‌های صحنه‌ای به کاظم هژیرآزاد برای نمایش «خندیدن زیر مشت و لگد»، بهرام ابراهیمی برای نمایش «کازابلانکا» و هوشنگ قوانلو برای نمایش «یتیمچه» اهدا شد.


در ادامه جایزه تماشاخانه برگزیده در بخش نمایش‌های فجر پلاس به تماشاخانه نوفل لوشاتو به مدیریت داوود نامور اهدا شد.

جایزه ایده‌پردازی و اجراگری مناسب در بخش دیگرگونه‌های اجرایی به «هم دردی بدنی با آنتیگونه در تئاتر کوچک کارگری» با طراحی و ایده‌پردازی رامین علیزاده اهدا شد.

در بخش طرح و ایده نمایش‌های خیابانی «ایران من» از نجمه مهرابی برای نمایش «ننه لیلا» تقدیر شد.
مصطفی کولیوندی برای نمایش «ایراندخت» به عنوان برگزیده بخش طرح و ایده نمایش‌های خیابانی «ایران من» معرفی شد.

در بخش طرح و ایده نمایش‌های خیابانی اصلی از امیر رجب‌پور برای نمایش «ته این قصه»، سعید بادینی برای نمایش «سورئالیست» و سیدمحسن موسوی برای نمایش «کوران» تقدیر شد.
برگزیده بخش طرح وایده نمایش‌های خیابانی اصلی مارال ایزدبخش برای نمایش «خانواده آقای هاشمی» معرفی شد.

برگزیده بخش نویسندگی نمایش‌های فجر پلاس مرتضی کوهی برای نمایش «ناگه‌آن» معرفی شد.

در بخش نویسندگی نمایش‌های صحنه‌ای ایران من از مهدی سیم‌ریز برای نمایش «هیولاکش» تقدیر شد.
سیروس همتی برای نمایش «وی لا» عنوان برگزیده بخش نویسندگی نمایش‌های صحنه‌ای ایران من را از آن خود کرد.

در بخش نمایشنامه‌های آفرینشی نمایش‌های صحنه‌ای از رضا گشتاسب برای نمایش «گداز» تقدیر شد.
امیرحسین صیدآبادی برای نمایش «سنگ کاغذ پایان» نفر برگزیده نمایشنامه‌های آفرینشی بخش نمایش‌های صحنه‌ای را با خود به خانه برد.

در بخش نمایشنامه‌های اقتباسی نمایش‌های صحنه‌ای از ابراهیم پشت کوهی برای نمایش «مرگ اشرف غنی» تقدیر شد.
برگزیده این بخش از جشنواره، معین رستمی برای نمایش «میخواستم اسب باشم» بود.

در بخش کارگردانی نمایش‌های خیابانی ایران من از حسین نادری برای نمایش «ققنوس» تقدیر شد.
عنوان برگزیده بخش کارگردانی نمایش‌های خیابانی ایران من به داوود رمضان‌زاده برای نمایش «مدرسه ما» رسید.

در بخش کارگردانی نمایش‌های خیابانی اصلی از مجتبی خلیلی برای نمایش «بهمنشیر یک نفر»، مارال ایزدبخش برای نمایش «خانواده آقای هاشمی» و «امیر امینی برای نمایش «هیچ پلاس» تقدیر شد.
علیرضا شمس برای نمایش «کوران» عنوان برگزیده بخش کارگردانی نمایش‌های خیابانی اصلی را از آن خود کرد.

احمد جعفری و سیمین بهفر برای نمایش «مرگ معلق» کارگردان برگزیده بخش نمایش‌های فجر پلاس شد.

در بخش کارگردانی نمایش‌های صحنه‌ای ایران من از محمد جهانپا برای نمایش «هیولاکش» تقدیر شد.
ابراهیم رهگذر برای نمایش «همای» به عنوان برگزیده کارگردانی نمایش‌های صحنه‌ای ایران من معرفی شد.

در بخش کارگردانی نمایش‌های صحنه‌ای از مرتضی فرهادنیا برای نمایش «فروید» تقدیر شد.

حسین اصیلی برای نمایش «گداز» عنوان کارگردان برگزیده بخش صحنه ای را گرفت.

# برگزیدگانی که صحبت کردند #

سیروس همتی جایزه اش را به جانباختگان ناآرامی‌های دی ماه تقدیم کرد.

همچنین مریم شعبانی، کارگردان نمایش «برای هانا» به هنگام دریافت جایزه‌اش گفت: مهم‌ترین کار تئاتر، امیدوار کردن است و با اجرای تئاتر و دیدن نمایش‌های یکدیگر به همدیگر امید ببخشیم.

مالک آبسالان که در بخش خیابانی جایزه ویژه گرفت، به هنگام دریافت جایزه‌اش خطاب به وزیر ارشاد گفت: من از شهر دهلران در جشنواره شرکت کرده‌ام، شهری که نفت و گاز دارد اما ما بیش از ۲۰ سال است که در پارک‌ها تمرین تئاتر می‌کنیم و این شایسته هنرمندان تئاتر نیست.

در این مراسم که قرار بود، بدون سخنرانی برگزار شود، جایگاهی برای صحبت کردن برگزیدگان درنظر گرفته نشده بود.

کاظم هژیرآزاد، رضا بنفشه‌خواه، فریده سپاه منصور، داود فتحعلی بیگی، مریم کاظمی، بهرام ابراهیمی و فرهاد بشارتی، بابک والی و حسین پرستار، وحید لک و فرشاد یاری از جمله هنرمندانی بودند که در بخش‌های مختلف برای اهدای جوایز روی صحنه حاضر شدند.

پخش تیزرهایی از آثار بخش‌های مختلف جشنواره و تصاویری از شهدای جنگ ایران و عراق و جنگ ۱۲ روزه از دیگر بخش‌های این برنامه بود.
 در این مراسم تعدادی از برگزیدگان، از جان باختگان ناآرامی های دی ماه یاد کردند و یکی از آنان با بیان اینکه ما عزاداریم، از حاضران خواست به جای دست زدن، یک دقیقه سکوت کنند.
این مراسم در حالی برگزار شد که تعدادی از داوران جشنواره ‌در اختتامیه حضور نداشتند.

در این زمینه بخوانید:

اعلام نامزدهای تئاتر فجر

انتهای پیام 

  • در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
  • -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
  • -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
  • - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بی‌احترامی به اشخاص، قومیت‌ها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزه‌های دین مبین اسلام باشد معذور است.
  • - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر می‌شود.

نظرات

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
لطفا عدد مقابل را در جعبه متن وارد کنید
captcha