مجموعه كتب « جنگ ايران و عراق از نگاه مطبوعات جهان»، برگرفته از اسناد مطبوعاتي و بريده جرايد خارجي موجود در مركز ملي اسناد دفاع مقدس است كه پيشينه جمع‌آوري آن به روزهاي آغازين بحران و تشكيل دفتر تبليغات جبهه و جنگ باز مي‌گردد. اين اسناد كه در گذشته تلخيص و ترجمه شده بود با شكل‌گيري مركز ملي اسناد مورد توجه قرار گرفت كه حاصل اقدامات انجام شده بر روي آن ارائه در قالب مجموعه حاضر است. لازم به ذكر است كه اين مجموعه با بهره‌گيري از نظرات اصلاحي و تكميلي مترجمين توانمند و با تجربه ساماندهي و با محور قرار گرفتن سير تاريخي اخبار و اطلاعات موجود تنظيم شده است. سرويس فرهنگ و حماسه خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا) نيز با بهر‌ه‌گيري از اين منبع تاريخي، گريزي به وقايع قبل از آغاز جنگ تحميلي و بعد از آن دارد. اخراج دو ديپلمات عراقي توسط اتريش پس از انفجار زبان اصلي: انگليسي. شماره: 000103 منبع: تايمز/ سومترمن 1359/5/10- 1-8-1980 مترجم:مهدي رنجبران منبع خبر دبير اول و همچنين حميد طراد[Sami Hana Attalah] دولت اتريش امروز به سامي حناعطاالله وابسته سفارت عراق در وين دستور داد ظرف 24 ساعت خاك [Hamid Tarrad] اتريش را ترك كنند. اخراج اين دو در رابطه با انفجار يك شي مشكوك صورت گرفته است. اين شي مشكوك توسط فردي در سفارت عراق به يك جوان پناهنده كرد به نام شفيق داده شده بود تا به سفارت ايران برده شود.[ Shafek Scharim] شريم به شفيق شريم گفته شده بود اين بسته حامل يك دوربين براي سفارت ايران است، ولي شريم كه مشكوك شده بود بسته را باز كرده و مشاهده كرد يك بسته داخل آن است و به همين جهت آن را بيرون انداخته و با پليس تماس گرفت. در حين تماس شريم با پليس بسته مشكوك منفجر شد كه بر اثرآن 8 نفر به شدت مجروح شده و شيشه‌هاي صدها خانه در آن اطراف خرد شد. بلافاصله پس از بازجويي از شريم دو ديپلمات عراقي عنصر نامطلوب شناخته شدند. سفارت ايران در وين به عنوان مركزي براي انجام معاملات ايران با كشورهاي خارجي به ويژه كشورهاي اروپاي شرقي در مورد خريد سلاح، قطعات يدكي، غذا و وسا يل صنعتي فعاليت مي‌كند. اتريش در بايكوت نمودن ايران نقشي ايفا نمي‌كند و خواهان كاهش تنش‌هاي فزآينده خاورميانه در پايتخت خود است. با ورود ملك حسين پادشاه اردن براي انجام يك ديدار سه روزه، تدابير امنيتي شدت يافته است. ادامه دارد...