منیرالدین بیروتی میگوید: تا نویسنده جایی را که در آن زندگی میکند و فرهنگش را نشناسد، قطعا چیز بهدردبخوری نمیتواند بنویسد.