رابرت مولر، بازرس ویژه