متیو میلر، سخنگوی وزارت امورخارجه آمریکا