مرتضی رحمانی موحد، سفیر ایران در ژاپن