به گزارش ایسنا، «قهر و آشتی» نوشته کلود بوژون با ترجمه زهره طباطبایی از مجموعه «آموزش ارزشهای انسانی به کودکان» در ۳۲ صفحه با شمارگان ۱۵۰۰ نسخه برای کودکان ۵ تا ۱۰ سال در انتشارات قاصدک (واحد کودک مؤسسه نشر و تحقیقات ذکر) منتشر شده است.
در نوشته پشت جلد کتاب آمده است: «وقتی دوستیها به چالش میرسند...
دو خرگوش همسایه یکی خاکستری و دیگری قهوهای، بهترین دوستان یکدیگر بودند. اما روزی اختلافهای کوچکشان به قهری بزرگ تبدیل شد. آیا آنها میتوانند دوباره با هم دوست شوند؟
این داستان زیبا و آموزنده، مفاهیمی همچون دوستی، همدلی، بخشش و همکاری را با زبانی ساده و تصاویری دلنشین به کودکان میآموزد. «قهر و آشتی» به کودکان کمک میکند تا بیاموزند چگونه با اختلافها مواجه شوند و روابطشان را قویتر کنند. این کتاب هدیهای ارزشمند برای یادگیری مهارتهای ارتباطی و حل مسئله برای کودکان است.»
همچنین کتاب «کودک قانونمدار من» تنظیم طاهره شاهمحمدی و محمدمهدی سیدناصری با تصویرگری ساناز کریمی طاری در ۲۴ صفحه با شمارگان ۱۵۰۰ نسخه برای کودکان ۴ تا ۹ سال در نشر یادشده عرضه شده است.
در پشت جلد کتاب عنوان شده است: «تربیت اجتماعی کودکان یکی از مهمترین وظایف خانواده و نهادهای آموزشی است. همچنین پرورش ابعاد اجتماعی کودکان باعث عملکرد بهتر ذهنی، عاطفی و روانی آنها میشود. وقتی فرهنگسازی بهصورت یک فرآیند از سنین کودکی آغاز شود، میتوان منتظر اثربخشی عمیق آن در آینده بود. آموزش سواد حقوقی به کودکان ضرورتی انکارناپذیر در مسیر دستیابی به جامعهای آگاه، عادلانه و پایدار است. این آموزش نهتنها از حقوق کودکان حمایت میکند؛ بلکه نقش کلیدی در پرورش شهروندانی مسئولیتپذیر و قانونمدار دارد. جامعهای که کودکانش از حقوق و تکالیف خود آگاه باشند، میتواند در مسیر توسعهای پایدار و مبتنی بر عدالت حرکت کند.
امید است این کتاب بتواند در بالا بردن کیفیت زندگی فردی و اجتماعی کودکان نسل جدید گام مفید و مؤثری بردارد.»
دیگر کتاب منتشر شده در نشر قاصدک «اولین حقوق من» با نویسندگی و تصویرگری شارلوت روییدن با ترجمه زهره طباطبایی است که از مجموعه «آموزش سواد حقوقی» در ۳۸ صفحه با شمارگان ۱۵۰۰ نسخه برای کودکان ۴ تا ۹ سال راهی بازار کتاب شده است.
در پشت جلد کتاب نوشته شده است: «به حقوق کودکان احترام بگذاریم.
حقوق بشر، اساسیترین و ابتداییترین حقوقی است که هر فرد به صِرف انسان بودن باید از آنها بهرهمند باشد و حقوق کودکان بخشی از موضوعات حقوق بشر است که باید بسیار مورد توجه قرار گیرد. آموزش سواد حقوقی به کودکان نسل جدید ضرورتی انکارناپذیر در مسیر دستیابی به جامعهای آگاه، عادلانه و پایدار است. این آموزش نهتنها از حقوق کودکان حمایت میکند، بلکه نقش کلیدی در پرورش شهروندانی مسئولیتپذیر و قانونمدار دارد. یادمان باشد، جامعهای که کودکانش از حقوق و تکالیف خود آگاه باشند، میتواند در مسیر توسعهای پایدار و مبتنی بر عدالت حرکت کند.»
«بچههای دنیا» نوشته آدل سیلول با نقاشی سلین گویوت و فیلیپ مینییون با ترجمه زهره طباطبایی نیز در ۳۶ صفحه با شمارگان ۱۵۰۰ نسخه منتشر شده است.
در پشت جلد کتاب میخوانیم: «تو به چه زبانی صحبت میکنی؟
خانه تو چه شکلی است؟
چی دوست داری بخوری؟
مدرسهات چه شکلی است؟
آیا میدانید کودکان دیگر نقاط جهان چگونه زندگی میکنند؟ خانههایشان چه شکلی است؟ چه بازیهایی انجام میدهند و چه غذاهایی میخورند؟
این کتاب سفری جذاب به دنیای کودکان از سراسر جهان است. در هر صفحه با فرهنگ، آداب و رسوم و زندگی روزمره آنها آشنا میشوید.
«بچههای دنیا» شما را به کشف دنیایی پر از تفاوتها و شباهتها دعوت میکند.
سفری که به ما یادآور میشود چقدر زمین بزرگ و زیباست و چگونه میتوانیم در کنار هم زندگی بهتری بسازیم.»
انتهای پیام
