*جنگ عراق عليه ايران از نگاه مطبوعات جهان* شدت گرفتن جنگ ايران وعراق
شدت گرفتن جنگ ايران وعراق
اعلام عراق مبني بر آزادسازي سرزمين هاي اشغالي خود
عراق خواستار اصلاح توافقنامه شطالعرب ميشود
زبان اصلي:عربي شماره:00058
منبع:الشرق الاوسط/انگلستان/بغداد
1359/6/21- 12-9-1980
مترجم:مهتاب فضلي
منبع خبر
بامداد روز گذشته درگيريهاي شديدي ميان ايران و عراق در ميان موجي از اخبار مربوط به
ضدحمله ايران از سرگرفته شد اما يك منبع رسمي عراقي خاطرنشان ساخت كه ارتش عراق 120 كيلومتر مربع از اراضي خود در مرزهاي ايران را در پي شديدترين درگيري از زمان شروع درگيريها در شش ماه قبل آزاد كرده است. از طرفي عراق اعلام كرد كه نيروهايش 3 فروند هواپيماي ايراني و 29 دستگاه تانك را منهدم ساخته است. همچنين رسانههاي گروهي رسمي در تهران گزارش دادند كه نيروهاي ايراني 2 فروند هواپيماي جنگنده ميگ عراق و يك فروند بالگرد را سرنگون كردهاند.
روزنامه الشرقالاوسط اطلاع حاصل نمود كه عراق پس از بازپس گيري اراضي خود خواستار اصلاح توافقنامه شطالعرب و تثبيت مرزها به صورت نهايي براساس توافقنامه الجزاير خواهد شد.
اين درگيريها در هفته جاري در منطقه مرزي " زين القوس" آغاز و طي پنج روز گذشته ادامه يافت. يك سخنگوي مطبوعاتي عراق در لندن اظهار داشت كه اين درگيريها تنها حوادث مرزي نيست بلكه اساسا درگيريهايي براي آزادسازي اراضي اشغالي عراق ميباشد. وي اظهار نمود، عراق دهها يادداشت براي دولت ايران و سازمان ملل متحد پيرامون اين اراضي و ضرورت بازگشت آن به عراق با استفاده از تقسيم مرزهاي بينالمللي، به موجب توافقنامه قسطنطنيه در سال 1921 و نيز توافقنامه الجزاير [ بين شاه و صدام
حسين] در سال 1975 ارسال داشته است، اما ايران از پاسخ به خواستههاي مشروع عراق سرباز زده است.
وي تاكيد نمود كه نيروهاي عراق پيشروي خود را 8 كيلومتر ادامه ميدهد تا به مرزهاي ثبت شده سازمان ملل به موجب توافقنامه مرزي دو كشور برسد. وي همچنين متذكر شد كه ارتش عراق 6 نظامي خود را از دست داده است، اما ايران متحمل دهها كشته و مجروح و 11 اسير شده است، همچنين 4 موضع نظامي ايران منهدم و 3 فروند هواپيماي او نيز سرنگون شده است. وي بيان داشت كه شديدترين درگيريها در روز گذشته صورت گرفته كه نيروهاي عراقي در شرايطي سخت در مقابل ضدحمله ايران كه در بامداد ديروز به وقوع پيوست پيشروي كردند.
" حسن طوالبه" مدير كل وزارت اطلاعات عراق اعلام كرد كه اين كشور 120 كيلومترمربع از اراضي خود را در منطقه دياله واقع در منطقه مرزي در شمال شرقي بغداد از اشغال ايران آزاد كرده است. اين اقدام در پي گلوله باران شهرهاي خانقين و زرباطيه، واقع در اين منطقه، صورت گرفته است.
اين سخنگو از ذكر سرنگوني هواپيماهاي جنگي عراقي در خلال اين درگيريها سر باز زد.
ادامه دارد...
- در زمینه انتشار نظرات مخاطبان رعایت چند مورد ضروری است:
- -لطفا نظرات خود را با حروف فارسی تایپ کنید.
- -«ایسنا» مجاز به ویرایش ادبی نظرات مخاطبان است.
- - ایسنا از انتشار نظراتی که حاوی مطالب کذب، توهین یا بیاحترامی به اشخاص، قومیتها، عقاید دیگران، موارد مغایر با قوانین کشور و آموزههای دین مبین اسلام باشد معذور است.
- - نظرات پس از تأیید مدیر بخش مربوطه منتشر میشود.
نظرات