چهارشنبه ۱۱ شهریور ۱۴۰۵ | ۱۲:۱۲
منبع: روابط عمومی شبکه
پخش یک فیلم ترسناک، دوبله سریال چینی و بازپخش «قصه‌های جزیره»

تازه‌های تولید و پخش فیلم و سریال در تلویزیون

پخش یک فیلم ترسناک، دوبله سریال چینی و بازپخش «قصه‌های جزیره»

شبکه‌های سیما این هفته دو فیلم سینمایی را برای پخش روی آنتن می‌برند. فیلم ماجرایی «موجین: افسانه گمشده» (چین) و فیلم تاریخی «دلیران تنگستان» (ایرانی) چهارشنبه، ۱۱ شهریور پخش می‌شوند؛ در حالی که فیلم هندی «شهر بی‌اسلحه» و سریال چینی «سرنوشت خوش‌طعم ـ خوشمزه» با دوبلهٔ فارسی آماده‌سازی شده و به‌زودی روانهٔ آنتن می‌شوند.

به گزارش ایسنا، شبکه نمایش، در قالب باکس هفتگی «چهارشنبه‌های وحشت» هر هفته یکی از آثار مطرح و دلهره‌آور سینمای جهان را برای علاقه‌مندان این ژانر پخش می‌کند که این هفته به فیلم «موجین: افسانه گمشده» به کارگردانی ویرشان اختصاص یافته است.

فیلم سینمایی «موجین: افسانه گمشده» محصول کشور چین چهارشنبه ۱۱ شهریور ماه ساعت ۲۳ روانه آنتن می شود.

داستان فیلم در سال ۱۹۸۸ میلادی روایت شده و در مورد سه موجین (مهاجم مقبره) به نام‌های هو بای، وانگ کایجوان و شرلی یانگ است که بازنشسته شده و به نیویورک نقل مکان می‌کنند تا از باقی روزهای زندگی خود لذت ببرند. اما پس از مدتی آن‌ها توسط رهبر یک فرقه مرموز استخدام می‌شوند تا مقبره باستانی یک شاهزاده خانم مغولی را پیدا کنند. پس از مدتی آنها متوجه می‌شوند چیزی که واقعا این فرد می‌خواهد، وسیله‌ای اسرارآمیز است که ظاهرا قدرت زنده کردن مردگان را دارد .
بازیگرانی چون. چن کوئن، بو هوانگ، شو کی، آنجلابی، ایوان لئون، دارنل وایت جونیور، عمر کریستیون در این فیلم به ایفای نقش پرداخته‌اند.

«موجین: افسانه گمشده» چهارشنبه شب ساعت ۲۳ پخش و پنجشنبه ۱۲ شهریور ساعت های ۷ و ۱۵ بازپخش می شود.

//

شبکه نمایش در سالروز شهادت رئیسعلی دلواری فیلم «دلیران تنگستان» به کارگردانی همایون شهنواز را چهارشنبه ۱۱ شهریور ماه پخش می کند.

در روز مبارزه با استعمار انگلیسی و همچنین سالروز شهادت رئیسعلی دلواری، «دلیران تنگستان» ساعت ۲۱ روانه آنتن می شود.

در خلاصه داستان این فیلم آمده است: انگلیس به بهانه محاصره هرات، به جنوب ایران حمله می‌کند. «احمد تنگستانی» به همراه ۳۰۰ نفر دلاور، در قلعه‌ای ویران، به دفاع از ایران می‌پردازند. دو انگلیسی به دست مردم قطعه قطعه می‌شوند و دولت انگلیس به خون خواهی آنان، از آب و خشکی به مردم جنوب حمله می‌کند. «رئیس‌علی دلواری»، مردم دلوار و تنگستان را متشکل و مسلح می‌کند و به دفاع از خاک میهن در مقابل تجاوز بیگانگان می‌پردازد.

محمود جوهری، منوچهر فرید، نعمت‌الله گرجی، اسماعیل داورفر و مستانه جزایری در این فیلم به ایفای نقش پرداخته اند.

//

فیلم سینمایی «شهر بی اسلحه» با گویندگی ۳۳ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

این سینمایی در گونه اکشن، درام و مهیج محصول هند در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه نمایش سیما پخش شود.

مدیر دوبله این سینمایی بهروز علی محمدی و صدابردار آن علی شریفی است. شیلا آژیر، رضا آفتابی، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، علی بیگ محمدی، ارسلان جولایی، شراره حضرتی، امیر حکیمی، سیما رستگاران، لادن سلطان پناه، شایان شامبیاتی، ابوالفضل شاه بهرامی، خشایار شمشیرگران، سعید شیخ زاده، محمد صادقیان، فاطمه صبا، بهروز علی محمدی، پویا فهیمی، امیربهرام کاویانپور، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، اکبر منانی، علی منانی، امیر منوچهری، اسفندیار مهرتاش، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، صنم نکواقبال، نیما نکویی فرد، نازنین یاری و بهروز علیمحمدی صداپیشه های این اثر بوده اند.

داستان این فیلم درباره راگو، مردی است که پس از جدایی از نامزدش مالاثی افسرده شده با کمک پرم یک افسر پلیس مأمور نفوذ به یک باند قاچاق اسلحه شده و موفق می‌شود این باند را متلاشی کند.

این فیلم بر اهمیت همکاری، شجاعت و مسئولیت‌پذیری در مقابله با فعالیت‌های مجرمانه و حفظ امنیت جامعه تأکید می‌کند. راگو با وجود تجربه شکست عاطفی و شرایط روحی دشوار، با پذیرش مأموریت جدید تلاش می‌کند زندگی خود را دوباره سامان دهد و هدفی سازنده پیدا کند. همکاری او با پرم، افسر پلیس، اهمیت اعتماد، کار گروهی و استفاده از توانایی‌های فردی در انجام مأموریت‌های دشوار را برجسته می‌کند. نفوذ به باند قاچاق اسلحه و تلاش برای متلاشی کردن آن، پیام روشنی درباره ضرورت مقابله با قاچاق سلاح و جلوگیری از گسترش خشونت در جامعه دارد. فیلم، همچنین نشان می‌دهد که افراد می‌توانند پس از تجربه شکست و بحران شخصی، با انتخاب مسیری مسئولانه دوباره امید و انگیزه پیدا کنند. فضای اکشن و مهیج، تعقیب‌وگریزها، مأموریت مخفی و رویارویی با مجرمان، کشش و هیجان اثر را افزایش می‌دهد. در مجموع، فیلم با ترکیب اکشن، درام و هیجان، مفاهیمی مانند شجاعت، امید، همکاری، فداکاری، مبارزه با جرم و تلاش برای ایجاد امنیت در جامعه را به شکلی جذاب مطرح می‌کند.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی نمایش، برای مخاطبان پخش شود.

//

سریال «سرنوشت خوش طعم ـ خوشمزه» با گویندگی ۳۸ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.

این سریال در گونه درام و کمدی محصول چین در سال ۲۰۲۲ قرار است از شبکه تماشا پخش شود.

مدیر دوبله این سریال مهسا عرفانی و صدابردار آن سهیل عابدی است. مهناز آبادیان، شیلا آژیر، رضا آفتابی، سحر اطلسی فر، ارغوان افراسیاب، آزاده اکبری، رضا الماسی، دانیال الیاسی، محمد بهاریان، کریم بیانی، علی بیگ محمدی، ارسلان جولایی، امیر حکیمی، مونا خجسته، شهریار ربانی، سیما رستگاران، شیرین روستایی، لادن سلطان پناه، مریم شاهرودی، علیرضا شایگان، پریا شفیعیان، خشایار شمشیرگران، محمد صادقیان، سحر صحامیان، نغمه عزیزی پور، بهروز علی محمدی، پویا فهیمی، کوروش فهیمی، امیربهرام کاویانپور، امیرصالح کسروی، نسرین کوچک خانی، علی منانی، مریم مهماندوست، علی همت مومیوند، بهمن هاشمی، علیرضا ناصحی، حسین نورعلی و مهسا عرفانی صداپیشه های این اثر بوده اند.

این سریال درباره دختری به نام شیائو است که با شنیدن خبر برگزاری مسابقه آشپزی جهت استخدام یک آشپز ماهر در دربار، در این مسابقه شرکت می‌کند و به عنوان سرآشپز در کاخ ولیعهد مشغول به کار می‌شود و موفق می‌شود که بر خلاف آشپزهای قبلی نظر ولیعهد را به غذاهای خود جذب نماید. او به تدریج نظر پادشاه را نیز به خود جلب می‌کند هر چند که برخی افراد قصد دارند او را با مشکل مواجه کنند. به تدریج ولیعهد نسبت به وی علاقمند می‌شود.

این سریال با محوریت آشپزی، بر اهمیت استعداد، پشتکار و تلاش برای رسیدن به جایگاه شایسته تأکید می‌کند و موفقیت شیائو را نتیجه توانایی و مهارت او در آشپزی نشان می‌دهد. داستان فیلم، حضور یک دختر توانمند در محیطی رسمی و رقابتی را به تصویر می‌کشد و بر خودباوری و اتکا به توانایی‌های فردی تأکید دارد. تلاش شیائو برای اثبات مهارت خود در برابر آشپزهای قبلی، اهمیت خلاقیت، نوآوری و کیفیت کار را برجسته می‌کند. مقابله او با افرادی که قصد ایجاد مشکل برایش دارند، مفاهیمی مانند استقامت، شجاعت و حفظ اعتمادبه‌نفس در برابر موانع را مطرح می‌کند. رقابت‌های موجود در داستان، زمینه‌ای برای نمایش روابط انسانی، انتخاب‌های اخلاقی و پیامد رفتار افراد فراهم می‌کند. بخش کمدی و رقابت های مربوط به آشپزی نیز فضای اثر را شاد و سرگرم‌کننده می‌کند و جذابیت آن را برای مخاطب افزایش می‌دهد. در مجموع، سریال با ترکیب درام، کمدی، زیر گونه ی آشپزی و روابط عاطفی، بر استعداد، تلاش، خودباوری، پشتکار و توانایی غلبه بر موانع تأکید دارد و در قالبی سرگرم‌کننده روایت می‌شود.

واحد جستجوی اداره کل تامین و رسانه بین‌الملل، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته و پس از طی مراحل تایید و تخصیص، نسخه اصلی را تهیه و تأمین کرده و اکنون پس از طی شدن روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله، قرار است پس از آماده سازی از شبکه‌ی تماشا، برای مخاطبان پخش شود.

//

مجموعه تلویزیونی خاطره‌انگیز «پزشک دهکده» با انتخاب مخاطبان در نظرسنجی شبکه تماشا، از جمعه ۱۳ شهریور ماه ساعت ۲۱ روی آنتن شبکه تماشا می‌رود.

در راستای افزایش تعامل با مخاطبان و توجه به سلیقه بینندگان، شبکه تماشا اقدام به برگزاری نظرسنجی میان چهار مجموعه تلویزیونی غربی کرد. در این نظرسنجی، سریال‌های «دوران کهن»، «رودخانه برفی»، «پزشک دهکده» و «گروه ضربت» به‌عنوان گزینه‌های انتخاب مخاطبان معرفی شدند.

پس از گذشت بیش از یک هفته، در نهایت «پزشک دهکده» با کسب ۵۳ درصد آرا در صدر جدول قرار گرفت و «دوران کهن» و «رودخانه برفی» با ۱۷ درصد آرا به صورت مشترک در جایگاه دوم ایستادند. همچنین «گروه ضربت» با کسب ۱۳ درصد آرا رتبه سوم را به خود اختصاص داد.

در این نظرسنجی بیش از ۴۱ هزار نفر از مخاطبان شبکه تماشا شرکت کردند.

با توجه به درخواست مخاطبان برای پخش «پزشک دهکده»، این مجموعه تلویزیونی از جمعه ۱۳ شهریور ماه ساعت ۲۱ روی آنتن شبکه تماشا می‌رود و بازپخش آن نیز در ساعت های ۵ و ۱۲ خواهد بود.

«پزشک دهکده» به کارگردانی بت سالیوان سال ۹۳ و ۹۸ میلادی ساخته شده است. جین سیمور، جو لاندو، چاد آلن، اریکا فلورس، جسیکا بومن، شاون تووی و.... در این سریال به ایفای نقش پرداخته اند.

ماجرای اصلی این سریال مربوط به پزشکی با نام مایکلا کوئین است که نقش آن را جین سیمور بازی می‌کند. مایکلا پس از گذراندن تحصیلات پزشکی در بوستون به دهکده‌ای در کلورادو می‌رود و در آنجا به معالجه بیماران می‌پردازد. در همین حین با خانواده‌ای صمیمی آشنا می‌شود و پس از مدتی مادر آن خانواده بر اثر بیماری در معرض مرگ قرار می‌گیرد و در اواخر عمرش سه فرزندش را به مایکلا می سپارد تا از آن‌ها مراقبت کند. در ادامه برای این خانواده جدید اتفاقاتی رخ می دهد و آنها را در موقعیت های مختلف قرار می دهد و ... .

پخش یک فیلم ترسناک، دوبله یک سریال چینی و بازپخش «قصه‌های جزیره»

انتهای پیام

# فرهنگی و هنری

آخرین اخبار فرهنگی و هنری