سه‌شنبه ۳۱ شهریور ۱۴۰۵ | ۱۷:۰۹
منبع: نمایندگی آذربایجان غربی
یک مترجم: برپایی نمایشگاه کتاب فرصتی برای هم‌افزایی و تقویت تعامل فرهنگی است

یک مترجم: برپایی نمایشگاه کتاب فرصتی برای هم‌افزایی و تقویت تعامل فرهنگی است

آذربایجان غربی (ایسنا) - یک نویسنده و مترجم با اشاره به تنوع زبانی، قومی و مذهبی در آذربایجان غربی، برپایی نمایشگاه کتاب در استان را بستری مدنی برای تقویت تعامل و تبدیل این تنوع به فرصتی برای هم‌افزایی فرهنگی دانست.

مولود بهرامیان، ۳۱ سه شنبه شهریور در حاشیه هجدهمین نمایشگاه کتاب در ارومیه در جمع خبرنگاران به ظرفیت‌های‌ بالقوه هجدهمین نمایشگاه کتاب آذربایجان غربی در زمینه همبستگی اجتماعی اشاره کرد و ادامه داد: این نمایشگاه می‌تواند به حوزه‌ای عمومی برای گفت‌وگو درباره مسائل فرهنگی، اجتماعی و ادبی استان تبدیل شود.

وی با اشاره به اثرگذاری برگزاری نمایشگاه کتاب در تعامل میان گروه‌های مختلف فرهنگی در این استان گفت: این استان از تنوع زبانی، قومی و مذهبی برخوردار است و فرهنگ‌های ترکی آذری، کوردی و اقلیت‌های دینی در آن حضور دارند لذا نمایشگاه کتاب یکی از مدنی‌ترین بسترهایی است که می‌تواند این تنوع را از یک چالش احتمالی به یک فرصت هم‌افزا تبدیل کند. 

این نویسنده نشست‌های جنبی را یکی از بخش‌های مهم گفت‌وگویی و قلب تپنده هجدهمین نمایشگاه کتاب آذربایجان غربی دانست و گفت: ایجاد کافه‌کتاب، تریبون‌های آزاد نقد و میزگرد می‌تواند فرصت بیشتری برای ارتباط میان مخاطبان، نویسندگان، ناشران و پژوهشگران ایجاد کند.

وی در ادامه با تاکید بر اینکه موضوعات زیست‌محیطی مانند دریاچه ارومیه و بازتاب آن در زیست‌بوم و ادبیات منطقه از جمله موضوعاتی است که ظرفیت بررسی فرهنگی و اجتماعی دارد، اضافه کرد: اقتصاد نشر بومی، موانع توسعه کتاب‌خوانی در شهرستان‌های مختلف استان و نقش ادبیات شفاهی و فولکلور در حفظ حافظه جمعی مردم منطقه نیز می‌تواند در نشست‌های تخصصی بررسی شود.

این نویسنده همچنین بر ضرورت درباره ادامه ارتباطات فرهنگی پس از پایان نمایشگاه کتاب تاکید کرد: یکی از مسائل رویدادهای فرهنگی، قطع ارتباطات پس از پایان برنامه است. ایجاد دبیرخانه دائمی گفت‌وگوی فرهنگی می‌تواند پیگیری موضوعات مطرح‌شده و ارتباط با اهالی قلم را ادامه دهد.

بهرامیان، شبکه‌سازی میان کتابفروشی‌های مستقل و انجمن‌های ادبی را نیز مهم دانست و افزود: بخشی از گفت‌وگوهای شکل‌گرفته در نمایشگاه می‌تواند در کتابفروشی‌ها، کافه‌کتاب‌ها و انجمن‌های ادبی شهرستان‌های مختلف استان ادامه پیدا کند. برگزاری وبینار و نشست‌های نقد آنلاین به صورت ماهانه نیز می‌توانند بر پایه شبکه مخاطبانی که در نمایشگاه شکل گرفته، ادامه داشته باشند.

انتهای پیام

آخرین اخبار استان‌ها