نمایش «قطع رابطه در خانه» نوشته تریستان پتیژرار با کارگردانی مشترک مازیار سیدی و محسن صادقی اصفهانی به تازگی اجرای خود را در خانه تئاتر و موسیقی مستقل تهران آغاز کرده است.
مازیار سیدی که علاوه بر کارگردانی، خود ایفاگر یکی از نقشهای این نمایش است، در گفتگو با ایسنا از ویژگیهای این اثر نمایشی و دشواریهای اجرای تئاتر در شرایط فعلی گفت.
او در آغاز درباره داستان نمایشنامه «قطع ارتباط در خانه» گفت: این نمایشنامه بررسی هوشمندانهای درباره موضوع طلاق و جدایی در دوران معاصر دارد. درواقع نویسنده کار با نگاه بسیار متفاوتی به این مساله نگریسته و نمایشنامهاش در عین شیرینی، بسیار عمیق و انسانی به این مساله پرداخته است.
سیدی درباره ایرانیزه کردن این نمایشنامه نیز توضیح داد: نیازی به ایرانیزه کردن نبود. با اینکه نمایشنامه فرانسوی است، ولی بسیار جهانشمول است. گویی ارتباطات انسانی در بسیاری از کشورهای دنیا شبیه هم است. به این معنا که انسان، انسان است و ملیت و حتی فرهنگ، در تصمیمگیریهای عاطفی انسانها چندان تاثیرگذار نیست.
این کارگردان اضافه کرد: ما تغییرات چندانی در نمایشنامه ایجاد نکردیم و این اثر با تغییراتی بسیار جزیی اجرا میشود. حتی ممکن است این تصور ایجاد شود که نویسنده نمایشنامه ایرانی است. جالب است که نمایشنامههای معاصر فرانسوی خیلی نسبت به ما غریبه نیستند و گویی وجود آدمی در همه جای دنیا یک شکل است.
سیدی با اشاره به دیگر ویژگیهای این نمایشنامه افزود: هنگام خوانش متن، به جز اینکه بسیار خندیدم، خیلی هم تحت تاثیر قرار گرفتم و نسبت به آدمهای این نمایشنامه حس نزدیکی و همزادپنداری داشتم. جالب است که ما گاهی فکر میکنیم اگر در کشوری دیگر به دنیا آمده بودیم، شکل روابطمان عوض میشد در حالیکه انگار همه جای دنیا، آسمان همین رنگ است.
این بازیگر و کارگردان، موضوع این نمایشنامه را بسیار به روز خواند و توضیح داد: پیش از خواندن متن، یکی از دوستان، آماری بسیار عجیب درباره تعداد طلاق و جدایی در ایران داد. به طوری که مساله جدایی و شیوه نوین ارتباطات، شکل تازهای از زندگی را به وجود آورده است. ازدواجهای سفید و غیررسمی، یایان دادن به رابطهها و ... همه شکل جدیدی پیدا کرده است. از سوی دیگر در سیستم قضایی ماجرای طلاق و مهریه معضلات بزرگی ایجاد کرده. به همین دلیل افراد به شکل دیگری از ارتباطات روی آوردهاند که موضوع قابل مطالعهای است.
سیدی ادامه داد: مجموعه این عوامل سبب انتخاب این نمایشنامه شد. ضمن اینکه این متن پر از چرخش و غافلگیری است.
او در پاسخ به اینکه کِمپرسنواژ بودن این نمایشنامه چقدر در انتخاب آن تاثیرگذار بوده است، نیز گفت: به هنگام بازیگری، کارهای کمپرسوناژ را ترجیح میدهم اما کمتر پیش آمده در کارگردانی، کار کمپرسوناژی روی صحنه بیاورم چون انتخاب کار کمپرسوناژ برایم جالب نیست. با این حال این متن آنچنان کشش و جذابیت داشت که حیفم آمد آن را کار نکنیم. به خصوص که تازه هم ترجمه شده و میدانستم به محض انتشار، حتما برای اجرا از سوی کارگردانان دیگر انتخاب میشود. بنابراین همین که منتشر شد، سراغش رفتیم.
سیدی که در کنار بازیگری گاهی هم دست به کارگردانی میزند، درباره فعالیت خود در این زمینه توضیح داد: کارگردانی برایم مانند یک تفریح است ولی حرفهام بازیگری است و به عنوان بازیگر شناخته میشوم. البته رشته تحصیلیام کارگردانی است و کارشناسی ارشاد کارگردانی از دانشگاه هنر دارم و به همین دلیل دوست دارم دو سه سال یک بار نمایشی، کارگردانی کنم تا کمبودهایی را که در بازیگری حس میکنم، در کارگردانی جبران کنم.
او، دنیای بازیگری را از کارگردانی بسیار متفاوت خواند و در این زمینه توضیح داد: در بازیگری، شما همیشه انتخاب میشوید و عمده خلاقیت و دغدغه ذهنی کاری که در آن بازی میکنید، متعلق به کارگردان است ولی گاهی دوست دارید با خلاقیت خود، چیزی ارایه بدهید و اینجاست که باید کارگردانی کنید. بنابراین برای من، بازیگری و کارگردانی، از نظر ذهنی، مکمل یکدیگر هستند.
سیدی، با اشاره به دشواریهای آمادهسازی و اجرای یک اثر نمایشی در شرایط فعلی افزود: در حال حاضر اجرای تئاتر بسیار پیچیده شده است. ما تئاتر کار میکنیم برای برقراری ارتباط با انسانها و مردم و همین که از ما حمایت میکنند و در این شرایط دشوار، گروههای تئاتری را تنها نمیگذارند، جای قدردانی دارد که کمک میکنند در این شرایطِ خاص چرخ تئاتر از حرکت نیفتد. درواقع تعامل دو طرفهای میان هنرمند و مخاطب است و این چنین است که هم از تماشاگرانمان تشکر میکنم و هم دعوت میکنم که با دیدن نمایش، ما را تنها نگذارند.
او اضافه کرد: افرادی مانند من در پروژههای تصویری هم کار میکنیم ولی بعضی از هنرمندان تئاتر فقط در همین رشته کار میکنند و شرایط برای آنان بسیار سختتر است. در حال حاضر آمادهسازی یک نمایش و رساندن آن به صحنه بسیار پرهزینه شده و از سوی دیگر مردم هم برای کالای فرهنگی کمتر ریسک و هزینه میکنند.
سیدی با اشاره به تاثیر شرایط اجتماعی بر فعالان هنری خاطرنشان کرد: هنر، شغلی است که افراد با امید و عاطفه و انگیزه آن را انتخاب میکنند و وقتی رنگ شرایط جامعه به تیرگی میگراید، همان بخش عاطفی و احساسی آنان که کمتر با منطق سر و کار دارد، ممکن است سبب شود تصمیماتی بگیرند که به خودشان آسیب بزند. اینها مشکلاتی است که در این سالها به کرات با آن مواجه بوده و دیدهایم که گاه برای همکارانمان چه اتفاقات ناگواری رخ داده است.
به گزارش ایسنا، گروه اجرایی این نمایش به شرح زیر هستند:نویسنده: تریستان پتیژرار، مترجم: شهرزاد سلحشور، کارگردانان: مازیار سیدی، محسن صادقی اصفهانی، تهیهکننده: حمید خسرو، بازیگران: مازیار سیدی، هومن کیایی و سوگل قلاتیان، مجری طرح: سعید سیادت، مدیر پروژه: رعنا عاصمی، مدیر تولید: بهنام ناصری، طراح صحنه: مازیار سیدی، طراح لباس: بهار فقریان، طراح نور: مجید سیادت، دستیار اول کارگردان و برنامهریز: مهدی صفرزاده خانیکی، روابط عمومی: ایلیا شمس (تئاتر بازها، مشاور تبلیغات: صدف رضاپور، منشی صحنه: مهران میرقلی، عکس و تیزر: ارشیا ثقفی و ...
در خلاصه داستان این اثر نمایشی آمده: اریک مردی حدودا ۳۵ ساله موسسهای تاسیس کرده برای کسانی که میخواهند از شریک زندگیشان جدا شوند. موسسه او این وظیفه را دارد که خبر جدایی را که به موسسه او سفارش دادهاند، به شریک زندگی فرد سفارشدهنده برساند ….
نمایش «قطع رابطه در خانه» هر شب ساعت ۲۱ و به مدت ۷۵ دقیقه در خانه تئاتر و موسیقی مستقل تهران به نشانی : تخت طاووس (خیابان مطهری)، تقاطع شریعتی، پلاک ۲، خانه تئاتر و موسیقی مستقل تهران روی صحنه میرود.