يكي از بزرگ‌ترين روابط خصمانه بزرگان ادبيات جهان، كه 30 سال پيش و با كتك‌كاري در يك سالن سينما به‌وجود آمد، به‌زودي پايان مي‌يابد و «گابريل گارسيا ماركز» - برنده‌ي كلمبيايي جايزه‌ي نوبل ادبيات - و «ماريو وارگاس يوسا» - نويسنده‌ي سرشناس پرويي - خود را براي انتشار مشترك يك كتاب آماده مي‌كنند. به‌گزارش خبرگزاري دانشجويان ايران (ايسنا)، به‌مناسبت چهلمين سال انتشار كتاب «صد سال تنهايي» نوشته گارسيا ماركز، يك نسخه‌ ويژه از اين كتاب با مقدمه «وارگاس يوسا» به‌چاپ خواهد رسيد و طبق اعلام سخن‌گوي آكادمي ‌سلطنتي اسپانيا، كه انتشار اين نسخه ويژه را به‌عهده خواهد داشت، هر دو نويسنده‌ي بزرگ آمريكاي جنوبي بر سر اين مساله به توافق رسيده‌اند. نكته‌ي جالب در اين ميان آن است كه ماركز و يوسا در حالي براي انتشار اين كتاب توافق كرده‌اند كه از سال 1976 و پس از كتك‌كاري در سينماي مكزيك، هرگز با هم صحبت نكرده‌اند. به‌گزارش روزنامه‌ي گاردين، كتاب مورد بحث در ماه مارس به‌چاپ خواهد رسيد و در گردهمايي آكادمي‌هاي ملي اسپانيايي‌زبان سراسر جهان در «مدلين» كلمبيا معرفي خواهد شد. قسمت معرفي اين كتاب بخشي از كتاب تحسين‌آميز وارگاس يوسا درباره گارسيا ماركز خواهد بود، كه در سال 1971 و زماني‌كه آن‌ها هنوز دوست يكديگر بودند، با نام «سرگذشت يك تصميم» به‌چاپ رسيد. اما اين نويسنده پرويي بعد از اختلاف با ماركز، علنا از چاپ مجدد آن جلوگيري كرد. گارسيا ماركز و وارگاس يوسا تاكنون درباره علت درگيري‌شان صحبت نكرده‌اند و تنها دلايل شخصي را علت بروز آن عنوان كرده‌اند. ماركز كه چهار سال پيش جلد اول خاطرات خود را به‌چاپ رساند، حاضر نشد نگارش جلد دوم آن را انجام دهد، چراكه گفته مي‌شود نمي‌خواهد دلايل منجر به آن درگيري را بازگو كند. ماركز پيش از اين در گفت‌وگويي با روزنامه‌ي اسپانيايي «La Vanguardia» گفته بود: «‌به اين نتيجه رسيده‌ام كه اگر بخواهم جلد دوم اين كتاب را بنويسم، بايد درباره تمامي‌ اتفاقاتي صحبت كنم كه كاملا شخصي هستند.» اما دلايل درگيري آن‌ها هرچه باشد، ماركز و يوسا از بزرگان ادبيات آمريكاي جنوبي هستند؛ با اين تفاوت كه ماركز كه روز دوشنبه آينده 80ساله خواهد شد، ديگر علاقه‌اي به نويسندگي ندارد و بيش‌تر به خواندن كتاب تمايل دارد؛ اما يوساي 70ساله همچنان در نوشتن درام و رمان كوشا به‌نظر مي‌رسد. انتهاي پيام